剧情简介

生活在金边郊区的老妇人玛莱今年七十二岁,她从未向任何人提起过1975年至1979年那段岁月。在法国留学的孙女小琳暑假回来拍摄关于家族史的纪录片,一次次恳求奶奶开口。玛莱终于在孙女镜头前,用平静却令人心碎的语气讲述了如何在一夜之间失去所有财产,如何在劳改营中看着妹妹饿死,又如何冒死藏匿了襁褓中的女儿——小琳的母亲。影片也记录了当代柬埔寨的年轻一代,他们渴望了解历史却又与那段记忆隔着一层纱。小琳带着奶奶第一次回到当年的劳改营旧址,那里已经变成了一所小学。玛莱在小琳的搀扶下,唱起了当年在劳改营里偷偷唱给女儿听的摇篮曲。